关于信封的成语

2025-06-22 13:36:34
推荐回答(2个)
回答1:

1、陇头音信 [ lǒng tóu yīn xìn ] 指寄往或来自远方的书信。

出处:元·高明《琵琶记·伯喈行路》:青梅如豆,难寄陇头音信。

翻译:青色的梅子还没有长大,难以寄送书信。

2、黄耳传书 [ huáng ěr chuán shū ] 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。

出处:唐·房玄龄《晋书·陆机传》:初机有俊犬,名曰黄耳,甚爱之。

翻译:陆机有一个漂亮的小狗,叫做黄耳,他非常喜欢这只小狗。

3、书不尽言 [ shū bù jìn yán ] 书:书信。信中难以充分表达其意。后多作书信结尾习用语。

出处:西周·姬昌《易·系辞上》:书不尽言,言不尽意。

翻译:信中难以充分表达我要说的意思。

4、鱼传尺素 [ yú chuán chǐ sù ] 尺素:古代用绢帛书写,通常长一尺,因此称书信。指传递书信。

出处:古乐府《饮马长城窟行》:呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。

翻译:召唤人过来用鲤鱼做菜,里面有用绢帛书写的信。

5、河鱼天雁 [ hé yú tiān yàn ] 古传鱼雁都能传递书信,后即以之借指传送书信者。

出处:清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第五回:“意马心猿萦梦寐,河鱼天雁托音书。”

翻译:心思不定做梦都在想,希望看到鱼雁传递的书信。

回答2:

信口雌黄 信:任凭,听任;雌黄:即鸡冠石,黄色矿物,用作颜料.古人用黄纸写字,写错了,用雌黄涂抹后改写.比喻不顾事实,随口乱说