in a train 还是 on a train这两个有什么不一样吗

2025-06-23 00:54:33
推荐回答(3个)
回答1:

on a train是固定搭配,表示“坐火车”的意思。 如I am on the train now. 我正在坐火车
in a train表示"在火车上"。

train 基本词汇 

英 [treɪn]     美 [treɪn]    

n. 列车;火车;行列;一系列

vt. 训练;培训;瞄准

vi. 进行锻炼,接收训练;练习

The 6:30 train for Berlin has been canceled.

6点30分开往柏林的列车已经取消。

I lost my train by three minutes.

我迟了3分钟,没赶上火车。

I saw a camel train.

我看到了一队的骆驼。

回答2:

  on the train 应该是表示坐火车
而in a train 没有强调行吧,也可以是表示说在火车中参观等此类含义
  准确来说on the train是固定搭配,表示人“坐火车”的意思
如I am on the train now. 我正在坐火车
 
 in the train是在火车上,I am in the
train不一定是坐火车,比如我是警察,上去火车上做贼,贼完贼就下来了.我同事问我你现在在哪,我可以回答i am in the train
(for catching the thief), 我在车上将要抓贼
  还有my bag is still in the train.表示我的包包还留在火车上.
  on the train是固定词组.

回答3:

on the train是固定搭配,表示人“搭火车”的意思
I am on the train now.我正在搭火车
in a train 表示在火车上,
My bag is still in a train.表示我的包包还留在火车上。