ました 是 ます 的 过去式， 翻译的话我 给 小野花森 给了 小野花日语中，如果句子里、文章里有提及在过去的时间进行的事情时，ます结句时要变为ました以表示过去的含义，与中文不同。 当然 直接用 ました 就可以表示不强调具体时间的过去。
